lunes, 11 de enero de 2010

MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO

Estimad@s compañer@s,

Vuelvo a actualizar el blog con una noticia que seguramente nos interesa a todos.

El nuevo reglamento entró en vigor el 24 de diciembre de 2009 y entre sus novedades destacan las siguientes:


- Se elimina la exención de examen por la carrera de Traducción e Interpretación, ahora la única forma de hacerse del gremio será por medio de la prueba estatal.

- Se elimina la obligación de informar anualmente sobre nuestras tarifas.

- Se modifica la denominación, dejamos de ser meros Intérpretes Jurados para ser Traductores-Intérpretes Jurados.

- Se crea una lista de todos los Traductores-Intérpretes nombrados por el Ministerio


ENLACE AL TEXTO DEL REAL DECRETO

1 comentario:

beloemigrant dijo...

¡Buenas! Muy interesante tu blog..
Sobre la eliminación de la exención del examen, bien hecho. De todos modos, donde estudié yo, no considero que en la carrera te prepararan convenientemente. Lo que sí sería bueno sería que existiese un curso serio para prepararse para ser traductor jurado... como en Alemania.